The hunting wind am-3 Page 12

  “Leopold, shush.”

  Delilah kept in step with her grandmother as they came toward us. Delilah looked scared of us, but the old woman’s face was calm. Leopold stood behind them, biting his lower lip. Anthony had picked up the dumbbell, and now he stood holding it as if he would throw it at us if we so much as blinked.

  The woman stopped in front of Randy and looked down at him. “I know your face,” she said.

  “My name is Randy Wilkins.”

  “Names, I don’t remember. Your face, I remember.”

  “I came to you in 1971,” he said. “To have my fortune told.”

  “You…” she said. She looked at him for a long time. “You were one of the baseball players. You’re the one who came back.”

  “A few times, yes.”

  She moved over a couple steps and looked at me. “You I don’t know.”

  “No,” I said. “We haven’t met.”

  “He’s my friend,” Randy said.

  She came a step closer, close enough to touch my face. “Who did this to you? Did my son do this to you?”

  “I did,” Anthony said. “But not the eye. His eye was already swollen when he got here.”

  “Not the eye, he says. Everything but the eye. My grandson would make a good lawyer if he didn’t dress in his pajamas all the time.” She gave me a little wink.

  “Mama, you don’t understand,” Leopold said.

  “Let these men go,” she said.

  “Mama, we can’t let them find Maria.”

  “Who says we’re going to? Maria is safe. You know that. Now bring them upstairs so we can give them some tea.”

  Five minutes later, I was sitting at the dining room table, across from the same men who had thrown me down the stairs and had threatened to blow away a piece of my body. I couldn’t stop the adrenaline. My hands were still shaking. Randy sat next to me, and for once, all of the charm and the jokes and the genius for making people like him were turned off. Madame Valeska sat at the head of the table, watching us with her dark, careful eyes. There was a thin tube running under Madame Valeska’s nose and down to a tank of oxygen on the floor. The soft hissing of the tank filled the silence.

  Randy finally spoke up, giving Madame Valeska the quick version of why he was there, minus the details about how intimate he had become with her daughter. He said it like a teenager explaining himself to his parents, while Madame Valeska watched his face, without so much as nodding her head. Delilah stood behind her, gently rubbing her grandmother’s shoulders. When Randy was done talking, he sat back in his chair, his hands in his lap.

  “That is quite a story,” she said. “That you would think of my daughter after all these years and try to find her. It would be romantic if it wasn’t so foolish. So much has happened since that time. Surely you don’t expect to find the same person.”

  “No, of course not,” he said. “I know that.”

  “So you say, and yet the image you have in your mind is of Maria as a young girl, with her whole life in front of her. This business with Harwood, it has changed Maria a great deal. He is evil, that man. He is a demon. He killed her husband, you know.”

  She reached up and touched one of Delilah’s hands. “Delilah was born six months after Arthur’s death,” she said. “She never even got to meet her own father.”

  Delilah stared at us. She didn’t say a word.

  “Maria has endured so much sadness,” Madame Valeska said. “Beauty is a great burden, you must understand. The gods punish you for it. And those around you. Even you, Mr. Wilkins. Thirty years later, you come all this way just to see her again. And you, Mr. McKnight, you helped him do this?”

  “Yes,” I said.

  “You are a true friend,” she said. “And this is the reward you get. Are you badly hurt?”

  “I’ll be fine,” I said.

  “I think you are in more pain than you will allow us to see,” she said. “If you were to call the police right now, I wouldn’t blame you.”

  “I’m not calling the police,” I said.

  “My son and grandson owe you more than an apology,” she said. “But under the circumstances, I hope an apology will be enough. My daughter’s experience with this man has touched all of us. Perhaps it has made us a little deranged. Especially the men. You know how men are.” She looked at Leopold and Anthony. They didn’t look back at her. “My husband, Gregor. I believe it killed him, too. Another man Maria has lost. He could not sleep at night, thinking about Harwood.”

  She stopped talking for a moment. The room was silent.

  “In any case,” she said. “Maria is far away from here. It is hard for her to be away from her daughter.” She stroked Delilah’s hand again. “But this is the best way for now. Delilah will finish school here, and then perhaps in time things will be different.”

  “Is that why you changed your name?” I said. “Valeska. Valenescu. Today, Delilah told us her last name was Muller.”

  “It is easy to change your name in America,” she said. “A name on a mailbox doesn’t mean much anyway. Your real name stays in your heart. We know who we are.”

  “Who is this man Harwood?” I said. “Maybe we can help.”

  “That you would even say that after what has happened to you in this house,” she said. “You are very kind. But he is our demon. He is not yours.”

  “You’re not going to tell us where Maria is,” Randy said.

  “I cannot,” she said.

  “I understand,” he said. “Can you at least tell her that I was here?”

  “I will tell her.”

  “I don’t know what else to say,” Randy said.

  “I believe that’s all there is,” she said.

  And she was right. We left the place soon afterward. There was an uneasy peace between the men, Randy and I trying to forgive Leopold and Anthony for what they had done to us, or at least to understand their state of mind. And Leopold and Anthony trying to believe that we really weren’t connected to this demon named Harwood, that our motives were innocent, if not sensible. I got the feeling that neither of them was completely convinced. The light rain had started again, the same light rain from the morning, which now seemed like a year ago.

  I drove us to the first bar I could find. We both had a couple quick shots, without saying a word to each other.

  “That was interesting,” he finally said. “Wouldn’t you say?”

  “Interesting is one word for it.”

  “God, Alex…”

  “What now?” I said.

  “You feel like taking me to the airport?”

  It was another hour’s drive to Detroit Metro, avoiding the freeway. Randy looked out the window the whole time. I kept turning the wipers on and off as the rain stopped and then began again.

  When we were at the terminal, I pulled into the loading zone and stopped the truck. “Do you know the schedule?” I said. “When’s the next flight?”

  “I’m not sure,” he said. “I’ll go see.”

  “You want me to go in there with you?”

  “No, that’s okay,” he said.

  “It might be a long wait.”

  “You should get home,” he said.

  “I’m in no rush.”

  “Alex, I’m sorry. I’m sorry I got you involved in this.”

  “Don’t be sorry.”

  “How bad did they hurt you? Are you gonna be okay?”

  “I’ll be fine,” I said. “I’ve been beat up worse before, believe me.”

  “I’m gonna pay you,” he said. He pulled out his roll. “I’m gonna give you… let’s see…”

  “No, you’re not,” I said. “You’re not giving me anything.”

  “Come on, for everything you did.”

  “If you want to send Leon more money, send it to him. Me, I was just helping out my old pitcher.”

  “Gas money,” he said. “Let me give you gas money. And meal money.”

  “One hundred bucks,” I said. “That’s it.”


  He flipped off five twenties. ‘Terry’s got a ball game today,” he said, the spark finally coming back to him. “They’re playing UCLA. Did I mention he’s a catcher?”

  “You mentioned it.”

  “He’s gonna be a good one.”

  “Tell him hello for me,” I said. “Tell him to watch out for left-handers.”

  “You think Maria’s family will really tell her I was there?”

  “I think so,” I said.

  “Nothing’s gonna come of it, I don’t think.”

  “Probably not,” I said. “It sounds like she’s got a lot of other things to worry about. You never know. Maybe someday. Hell, you know where her family lives now. Maybe you’ll come back.”

  “I don’t think so,” he said. “I think this was my one shot at it. Just like my one shot at the big leagues. Another spectacular failure.”

  I left him on that note. I said good-bye and watched him walk into the terminal. And then I started for home.

  I settled in for the six-hour drive. I knew it would be well after dark by the time I got there, but I wanted to be in my own bed when I woke up the next morning. That would be the worst day, I knew. My knee would be swollen, my wrist would burn where the handcuff had been, every muscle in my neck would feel as tight as piano wire, and my head would hurt more than the rest of my body put together. But at least I’d be home with my aspirin and my hot-water bottle and my Canadian beer.

  I stopped outside of Saginaw for dinner, my body already stiff after two hours of driving. It got colder and colder as I drove north, as if I were driving backward in time, from spring back to winter. When I hit the Mackinac Bridge, the temperature was below freezing. Another hour of driving in the Upper Peninsula, the snow still on the ground, and then finally I was home. I went inside my cabin, lighted the wood-stove, and fell into my bed.

  After one bad day, just as bad as I thought it would be, although nothing I hadn’t lived through before, and then another night, I started to feel like myself again. I went to see Leon, still confined to his bed. I told him everything that had happened, the situation we had stumbled into. He wanted to jump right onto that one, call up Maria’s family and find out more about this man named Harwood. “Private eyes solve problems, Alex! Let’s help these people!”

  I told him I wished we could. But I knew they wouldn’t accept our help.

  Then I dropped in at the Glasgow, answered all Jackie’s questions. No, we didn’t find her. Yes, I did get beat up. Yes, you were right. You told me something like this would happen again. And so on into the afternoon and evening. Another April day in Paradise, sitting in front of the fire. And yet it felt different somehow, without Randy’s running commentary in my ears. A couple days with him and then everything was suddenly too quiet.

  Then the phone call. In the middle of the night. A cold, raw night, with me stumbling for the phone and standing on the rough wooden floor, listening to a voice from far away.

  “Alex McKnight?”

  “Yes. Who is this?”

  “I called your partner first. He told me to call you.”

  “Who is this?”

  “You know a Randall Wilkins?”

  “Yes, I do. Who is this?”

  “My name is Howard Rudiger. I’m the chief of police in Orcus Beach.”

  “I don’t know where that is.”

  “Well, right now, I’m at the Butterworth Hospital in Grand Rapids. You know where Grand Rapids is?”

  “Yes. Wait. You’re at a hospital?”

  “Butterworth Hospital,” he said. “Or that’s the old name, I guess. It’s called Spectrum Health or some damned thing now. It’s right on Michigan Street downtown. Your friend Mr. Wilkins is here.”

  “In Michigan? Randy’s in Michigan? I don’t understand.”

  “I’ll explain it when you get here, sir. It’ll take you what-about four, five hours to get here? I’ll see you here at ten.”

  “Just tell me what happened,” I said. “How bad is it?”

  “It’s bad,” he said. “Mr. Wilkins was found about six hours ago. He was shot, and he’s lost a lot of blood. We brought him here because it’s the main trauma center for western Michigan. The doctor says he’s in some kind of hemorrhage shock right now.”

  “He was shot,” I said. “Randy was… Who did this? What happened?”

  “We don’t know at this point,” he said. “We have no witnesses, and of course Mr. Wilkins can’t tell us anything. I should probably tell you there’s a good chance he’s not going to live.”

  “My God. I can’t believe it.”

  “I’ll see you at ten, Mr. McKnight. I’ll have some questions.”

  “What are you talking about? What kind of questions?”

  “Just be here,” he said. And then he hung up.

  CHAPTER 11

  It was still dark when I left. It was dark and it was cold, and instead of being in my bed, I was awake somehow, unshaven and unshowered, my stomach burning as I drove south down 1-75 to the Mackinac Bridge. I kept catching myself driving too fast, pushing the truck until it went into its death rattle at eighty miles an hour. Then I’d let out my breath and tell myself to slow down and watch where the hell I was going, stop thinking about it, stop asking myself why he was lying half-dead in a Michigan hospital instead of being on a beach in California.

  I stopped for gas just south of Mackinac. I stood there shivering as a wind came in hard off Lake Michigan. The sun was just coming up.

  Before I left the station, I grabbed a coffee and unfolded my map across the steering wheel. Taking 1-75 down to Grayling, then a little jog over to U.S.-131, and I’d be in Grand Rapids by ten o’clock.

  Orcus Beach, he’d said. I tried to find it on the map. It wasn’t there. I turned the map over and went through the index. No Orcus Beach.

  I hit the road again as the sky started to lighten. When I got off 1-75, the little jog I thought I had to make turned into a slow parade through the woods behind a flatbed truck carrying a mobile home. A couple cars tried to pass it, but the truck was swinging all over the place whenever the wind picked up. By the time we got to U.S.-131, I had lost a good half hour.

  It was ten o’clock when I hit the Grand Rapids city limits. It took another twenty minutes to get to the hospital on Michigan Street. Whoever this Chief Rudiger was, if he was like most other police chiefs I’d known, he didn’t like people being late. So I was already off to a great start with the man.

  From a couple miles away, I saw the big sign in green neon letters, SPECTRUM HEALTH. When I finally got there, I followed the signs and drove up the ramp, parked on the top level, walked down the stairs and then through a long tunnel enclosed in tinted glass until I came to a lobby. There were a couple people sitting on the blue plastic chairs, watching a television mounted high on the wall. There was a little reception desk, with a guard sitting in front of a clipboard. He might have been twenty-one years old, maybe not. I would have carded him if he were buying liquor.

  “I’m looking for Chief Rudiger,” I said to the kid.

  “He went to get some coffee,” he said. “He told me to have you wait in room one nineteen. Just down the hall to the left.”

  “Can you tell me what room Randy Wilkins is in?”

  “The chief said you need to wait for him, sir. Room one nineteen, down the hall on the left.” He tried to put a hard edge in his voice, like he had on a real badge instead of a tin security guard’s shield.

  “Look,” I said, “I’ve got a friend here. I need to see him. He’s gotta be in the Intensive Care Unit. Can you tell me where that is?”

  “You need to wait in room one nineteen,” he said.

  “Down the hall to the left. I got it.”

  “Would you like me to escort you there, sir?”

  “I’ll manage,” I said. “Don’t leave your post.”

  I went down the hall and poked my head in room 119. A table, more blue plastic chairs. A little sink with a coffeemaker next to it. A bask
et with packets of sugar and artificial sweeteners, a box of that non-dairy creamer stuff. Everything you need to make coffee except the coffee itself. Which is why my man was out looking for it instead of sitting here, waiting for me. Brilliant detective work on my part.

  I looked back down the hall at the security guy. He was watching me. I gave him a little wave and kept walking, right into an open elevator.

  The elevator had a list on the wall. Surgical ICU, Fifth Floor. That sounded like the right place. I hit five. As the doors closed, I heard the security man yell, “Hey!” and then a couple other things I couldn’t make out.

  When the door opened, I followed the arrows to Intensive Care and opened the double doors. A nurse looked up at me, a telephone pressed to her ear. She raised her hand at me and held it there while she kept listening to someone on the other end. I stood in front of her desk, looking around the place. There were two hallways forming an ell, with the nurse’s station at the intersection. Most of the doors were closed in either direction, with gurneys and IV stands littering the hallways.

  Then I saw a man in a uniform sitting in a chair outside one of the rooms, halfway down the hall to my right. He was looking straight ahead at nothing, his hands folded in his lap.

  I heard the nurse making some kind of noise behind me as I went down the hall. I wasn’t listening. As I got closer to the man, I saw that he was a Kent County deputy.

  He looked at me for a long moment. “Can I help you, sir?” he finally said.

  “Who’s in that room?” I said.

  “Who’s asking?”

  “I’m a friend,” I said. I knew Randy was in there. In my gut, I knew he was in that room.

  The deputy stood up. “Nobody is allowed in this room,” he said.

  “Do you know Chief Rudiger? I’m supposed to meet him here.”

  “He’s not going to be happy that you came up here.”

  “Just let me see him,” I said. “One minute.”

  “Nobody goes in this room,” the deputy said.

  As if to prove him wrong, the door opened and a doctor stepped out. While the door was open, I got a quick look inside. One bed, a man with bandages all over his neck. A tube in his mouth. It was Randy.